HOME PAGE HOME PAGE-ESP  |  ARCHIVIO RIVISTA MARIA AUSILIATRICE |  ADMA-ON-LINE INFO VALDOCCO  |

 
  Via Maria Ausiliatrice 32 - 10152 Torino-Valdocco|Italia  E-Mail: pcameroni@salesiani.it - ADMA Valdocco: adma.torino@tiscali.it  

    ADMA | ASOCIACIÓN DE MARÍA AUXILIADORA
  ADMAonLine         |       Mensaje mensual :  24  de Julio - 2009              |    Version T  
 
   María nos educa a ser personas nuevas

"…con Cristo ha empezado un nuevo modo de venerar a Dios - un nuevo culto. Éste consiste en el hecho de que el hombre viviente se convierte, él mismo, en adoración, "sacrificio", hasta con su propio cuerpo. No son ya las cosas que hay que ofrecer a Dios. Es la misma existencia que debe convertirse en alabanza a Dios… Solamente si hay hombres nuevos, habrá un mundo nuevo, un mundo renovado y mejor. Al principio está la renovación del hombre. Esto vale después para cada uno. Solamente si llegamos a ser nuevos, el mundo será nuevo.

Esto significa, también, que no basta adaptarse a la situación actual… Hay que llegar a ser nuevos, ¿Cómo se logra? ¿Somos capaces? Con la palabra sobre cómo llegar a ser nuevos, Pablo alude a su conversión: a su encuentro con Cristo resucitado, encuentro que en la 2ª Carta a los cristianos de Corinto dice: "Si uno está con Cristo, es una criatura nueva; lo viejo ha pasado; he aquí que todo es nuevo" (5,17)…

Nos hacemos nuevos, si nos dejamos asir y plasmar del hombre nuevo, Jesucristo. Él es el hombre nuevo por excelencia. En él la nueva existencia humana se ha convertido en realidad, y nosotros podemos verdaderamente llegar a ser nuevos, si nos entregamos a sus manos y nos dejamos plasmar por Él". (Benedicto XVI, 28 de junio de 2009).

La ayuda de María nos es necesaria para poder ser personas nuevas. La "novedad" del evangelio no se adapta a cosas viejas, no convive con compromisos y enfermedades; requiere un cambio profundo. El Evangelio es, en su conjunto, y en cada palabra, una llamada total a los hombres de lo que son y de lo que tienen.

Y al mismo tiempo María tiene necesidad de nosotros, de nuestra buena voluntad, de nuestros corazones no sobrecargados de cosas inútiles y prisioneros del mal, sino abiertos y prontos a amar, a sacrificarse por Dios y por los hermanos. La Virgen no se contenta con medias medidas, sino que sean personas disponibles para Dios sin cálculos y sin excusas.

También Don Bosco encontró en María una válida ayuda para realizar su misión; una misión difícil, llena de espinas y dificultades, como cuenta en el famoso sueño del emparrado. "Sabe que el camino que has emprendido entre las rosas y las espinas significa el cuidado que has de tener de la juventud: tú tienes que caminar con el calzado de la mortificación.

Las espinas esparcidas por el suelo representan las afecciones sensibles, las simpatías y las antipatías humanas que distraen al educador y lo apartan de su verdadero fin, lo hieren, lo separan de su misión, le impiden de recoger méritos para la vida eterna. Las rosas son símbolo de la caridad ardiente que debe distinguirte a ti y a todos los tuyos.

Las otras espinas significan los obstáculos, los padecimientos, los disgustos que vendrán. Pero no os desaniméis Con la caridad y la mortificación lo superaréis todo y llegaréis a las rosas sin espinas (MB III. 32). Esto significa la vida cristiana hoy más que nunca y un combate. Estamos en el tiempo de la fe, de la esperanza y del amor, el tiempo del testimonio.

                                                                        Don Pier Luigi Cameroni, Animador espiritual


Recemos a María Auxiliadora


¡Cuando María viene a tu casa…sea bienvenida!
(la tradición de las capillas domiciliarias de María Auxiliadora)

Cuando la Virgen viene a tu casa, esto se suele llamar "visita domiciliaria", tiene lugar como cuando visitó "su prima Isabel o los esposos en las bodas de Caná. Las dos visitas las hizo con Jesús": Primero niño, antes de nacer, pero ya eficaz en su misión, y hombre en el inicio de la vida pública. Esto nos dice que María quiere estar siempre presente a los "inicios", también, de nuestras familias: cuando se constituye una nueva familia, cuando una vida está por nacer. Su venida y su presencia son fuentes de gracia y de bendición para los esposos y para los hijos.
¡Es maravilloso ver cómo la Visitación de María a Santa Isabel ha cambiado el curso de la historia! ¿Qué habría sido del pequeño Juan sin esta efusión potente del Espíritu, recibida cuando María saludó a Isabel su madre? Aquel día, María de Nazaret era jovencísima, ¡pero era ya toda una Mamá! ¡Su saludo era materno! Ella no sólo llevaba al Niño Jesús, sino que había sido iluminada por el Espíritu Santo. Este Espíritu que es como salido de Ella, en la Anunciación, continúa a salir de ella por la eternidad, es lo mismo que sale de ella cuando pronuncia sobre nosotros un simple saludo.

Podemos pensar que María dio el saludo que se dan los hebreos, todavía hoy: ¡Shalom lakh! ¡Paz a ti!. María entrando en nuestra casa nos da su Espíritu, nos lleva la paz de Cristo Jesús. Cuando Isabel oyó el saludo de María, el niño saltó en su regazo, y llena del Espíritu Santo exclamó: "Bendita tú". "¿A qué se debe que la Madre de mi Señor venga a visitarme?. Ayuda, alegría, gracia llevarán también a tu casa esta visita de María Auxiliadora en su capillita. Preparémonos a este encuentro y valoremos esta presencia viviendo cristianamente.
El paso de la Virgen a través de la "Capilla domiciliaria" constituye una actividad evangelizadora y social de la Asociación de María Auxiliadora y es un excelente instrumento para difundir su devoción y merecer su gracia y su ayuda.

La modalidad de la visita y la organización pueden cambiar según las circunstancias y las tradiciones, pero es bueno que para cada capilla haya una persona encargada y responsable, que cuida y organiza la visita en las familias, o en más habitaciones. La eventual recogida de ofertas y donativos, debe estar regulada por cada asociación, evitando toda forma de interés y declarando claramente la finalidad de las ofertas.

En la visita de la Capilla a las familias se tenga una atención especial a las situaciones más difíciles, a las personas ancianas y enfermas. En particular las familias jóvenes no tengan miedo de experimentar, desde los primeros años de matrimonio, un estilo sencillo de oración doméstica, favorecido por la presencia de niños pequeños, muy llevados a dirigirse espontáneamente al Señor y a la Virgen.

Esta visita es un signo de la presencia viva y eficaz de María en nuestra vida y en la vida de nuestras familias. Como en la visita a la casa de Isabel y de Zacarías, la ida de María es motivo de alegría, estímulo a la conversión del corazón y de la vida, ocasión para crecer en el rendimiento de la gracia. La presencia de María es una fuerte invitación a poner a Dios de nuevo en el centro de nuestra existencia y de la vida familiar, a cuidar la oración, a testimoniar el amor de Dios hacia aquellos que no lo conocen.

Acogida
La capillita mariana sea acogida con cuidado, respeto y veneración. Se prepare un lugar digno, con flores y velas. La familia o los grupos de familias, organicen momentos oportunos de oración con la lectura de la palabra de Dios, el rezo del Rosario, oraciones espontaneas.

Oración de acogida
¡Oh Santísima Inmaculada Virgen María, gran Ayuda de los Cristianos!
¡Al recibirte hoy en nuestra casa,
nos sentimos llenos de alegría y de agradecimiento!
¡Seas bienvenida Madre Santísima! ¡Permanece en tu casa! ¡Somos tuyos y tuyos siempre queremos ser! Concédenos la gracia de no ofender nunca a tu Hijo y haz que reine siempre entre nosotros el amor, la paz y la alegría que Él vino a traer sobre la tierra y que nos ofrece a través de tu presencia. ¡Amén!

Oración de los esposos
Padre del Cielo, nos has dado un modelo de vida en la Sagrada Familia de Nazaret. Ayúdanos, Padre de amor,
a hacer de nuestra familia otro Nazaret
en donde reine el amor la paz y la alegría.
Que pueda ser profundamente contemplativa, intensamente eucarística
y vibrante de alegría.
Ayúdanos a estar juntos en la alegría
y en el dolor, gracias a la oración en familia. Enséñanos a ver a Jesús
en los miembros de nuestra familia,
sobre todo si está revestido de sufrimiento.
Que el corazón eucarístico de Jesús convierta nuestros corazones
en mansos y humildes como el Suyo.
Y ayúdanos a realizar santamente nuestros deberes familiares.
Que podamos amarnos como Dios ama a cada uno de nosotros, siempre más cada día y perdonarnos nuestros defectos
como Tú perdonas nuestros pecados.
Ayúdanos, Padre de amor, a tomar cada cosa que Tú nos das y a dar aquello que tu tomas con una gran sonrisa.
Corazón inmaculado de María,
causa de nuestra alegría, ruega por nosotros. San José, ruega por nosotros,
Santos Ángeles Custodios, permaneced siempre con nosotros.
Guiadnos y protegednos. Amén.
(Madre Teresa de Calcuta).

Oración a María Auxiliadora
Santísima Virgen María constituida por Dios Auxiliadora de los Cristianos, nosotros te elegimos Señora y Reina de esta casa. Dignaos, os suplicamos,
de demostrar en ella, tu poderosa ayuda.
Presérvala de todo mal: del fuego, del agua, del rayo, de los huracanes, de los terremotos, de los ladrones, de los malos, de las incursiones, de la guerra y de todas las otras calamidades que Tú sabes.
Bendice, protege, defiende, guarda como cosa tuya las personas que viven y vivirán en ella: presérvelas de toda desgracia e infortunio, pero sobre todo concédeles la importantísima gracia de evitar el pecado. María, Auxilio de los Cristianos, ruega por los que habitan en esta casa, que se ha consagrado a Ti para siempre. ¡Amén!

Oración de entrega de los hijos
a María Auxiliadora.
Virgen María, Madre de Jesús y Madre de la Iglesia, Auxiliadora de los cristianos y de la humanidad entera, confiamos y ponemos bajo tu protección nuestra familia…
Haz que crezca como Jesús en esta sabiduría y gracia delante de Dios y de los hombres.
A tu escuela y con nuestra ayuda aprenda a acoger y a vivir el Evangelio y hacer todo aquello que Jesús les dirá para felices hoy y en la eternidad. ¡Amén!

Oración de saludo
(al terminar la visita)
Ha pasado el tiempo, María Auxiliadora,
el tiempo de tu visita y ha llegado la hora del saludo. En primer lugar, que tu imagen salga de esta casa. Permítenos, oh Madre celestial que nosotros nos consagremos totalmente a tu dulce amor y a tu santo servicio:
Te consagramos todos nuestros pensamientos y todos nuestros afectos, todas nuestras personas y actividades, nuestros deberes y trabajos.

Bajo tu manto materno ponemos las personas más queridas: defiéndelas de todo peligro, del alma y del cuerpo, para que conserven fielmente su fe hasta la muerte.
Y Tú, dulcísima Madre, continúa a ser nuestro Auxilio en las dificultades y haz que podamos gozar junto a Ti, en el cielo, por los siglos de los siglos. ¡Amén!
¡María, auxilio de la cristianos, ruega por nosotros!

Centellas de luz



Oración por el año sacerdotal 2009-2010

El 19 de junio de 2009, antes de las vísperas solemnes del SS. Corazón de Jesús, en la basílica de San Pedro, el Santo Padre Benedicto XVI, dando inicio al Año Sacerdotal, ha permanecido en oración delante de la reliquia del corazón del Santo cura de Ars, San Juan María Vianney, y ha terminado con la siguiente "Oración por el Año Sacerdotal.

Señor Jesús,
que en San Juan María Vianney has querido dar a tu Iglesia una magnífica imagen de tu caridad pastoral, haz que, en su compañía y guiados por su ejemplo, vivamos en plenitud este Año Sacerdotal; haz que, permaneciendo como él delante de la Eucaristía, podamos aprender, cuan sencilla y afable sea tu palabra que nos enseña, cuán tierno sea tu amor para con los pobres pecadores arrepentidos, y cuán consolante sea el abandono confidencial a tu Madre Inmaculada.
Haz, Señor Jesús, que por intercesión del Santo Cura de Ars, las familias cristianas se conviertan en "pequeñas iglesias", en las cuales todas las vocaciones y todos los carismas dados por el Espíritu Santo, puedan ser acogidos y valorizados.

Concédenos, Señor Jesús,
que podamos repetir, con el mismo ardor, que el Santo Cura de Ars, las palabras que él te solía dirigir:
"Te amo, Dios mío, y mi único deseo es el de amarte hasta el último respiro de mi vida.
Te amo, oh Dios infinitamente amable, y prefiero morir amándote, más que vivir un solo instante sin amarte.
Te amo, Señor, y la única gracia que te pido es la de amarte eternamente. Dios mío, si mi lengua no puede decirte en cada instante que te amo, quiero que mi corazón te lo repita cuantas veces respiro.
Te amo, Divino Salvador, porque has sido crucificado por mí y me tienes aquí crucificado contigo. Hazme la gracia de morir amándote y sabiendo que te amo". Amén" (Papa Benedicto XVI).

"¿Quién es en verdad el presbítero, sino un hombre convertido y renovado por el Espíritu, que vive de su relación personal con Cristo, haciendo constantemente suyos los criterios evangélicos? ¿Quién es el presbítero sino un hombre de unidad y de verdad, consciente de sus limitaciones y, al mismo tiempo de la extraordinaria grandeza de la vocación recibida, aquella de concurrir y dilatar el Reino de Dios hasta los últimos confines de la tierra? ¡Sí! El sacerdote es un hombre todo del Señor. Pues es Dios mismo quien lo ha llamado y lo ha constituido a su servicio apostólico. Y siendo todo del Señor, es también todo de los hombres y para los hombres.

Durante este Año Sacerdotal, que se prolongará hasta la próxima solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús, rezamos por todos los sacerdotes. Se multiplican en las diócesis, en las parroquias, en las comunidades religiosas, sobre todo aquellas monacales, en las asociaciones y en los movimientos, en las diversas agrupaciones pastorales presentes en todo el mundo, iniciativas de oración y, en particular, de adoración eucarística, para la santificación del clero y las vocaciones sacerdotales, respondiendo a la invitación de Jesús a rezar "al Señor de la mies para que envíe obreros a su mies" (Mt. 9,38).

La oración es el primer empeño, el verdadero camino de santificación de los sacerdotes, y el alma de la auténtica "pastoral vocacional"… ¡Quien reza no tiene miedo; quién reza no está nunca solo; quien reza se salva! Modelo de una existencia hecha oración, es sin duda alguna, San Juan María Vianney. María, la Madre de la Iglesia, ayude a todos los sacerdotes a seguir el ejemplo de ser, como él, testigos de Cristo y apóstoles del Evangelio (Benedicto XVI, 1 de julio de 2009).

El Santo cura de Ars recordaba siempre a sus fieles que "Jesucristo, después de habernos dado todo lo que podía dar, quiso todavía hacernos herederos de cuanto Él tenía de más precioso, es decir su Madre".

Intenciones del Apostolado de la Oración - agosto 2009



General: Para que sea más conocido por la opinión pública el problema de millones de dispersados y refugiados y se encuentren soluciones concretas a su situación, con frecuencia, trágica.
Misionera: Para aquellos cristianos que son discriminados y perseguidos en no poco Países, a causa del nombre de Cristo, sean reconocidos los derechos humanos, la igualdad y la libertad religiosa, para que puedan vivir y profesar libremente su propia fe.


Invitamos calurosamente a todos los grupos de lengua española, en particular de América, en dar a conocer y a difundir la Revista de María Auxiliadora en edición hispánica.

Revista del Santuario Basílica Maria Ausiliatrice, Torino, Italia
Edición Hispana

P.O. Box Internacional No.025577, PBMo36482
Miami, FL. 33102-5577
Tel.: (809) 530-5377 o (809) 229-2935

Web Site: www.maria-auxiliadora.org
Email: revista@maria-auxiliadora.org o ibecchi@codetel.net.do

Josephine Modesto
Directora Edición Hispana
Email: josephine@maria-auxiliadora.org

Crónicas de Familia



ADMA Primaria, Turín-Valdocco

Sábado, 20 de junio, fiesta del Corazón Inmaculado de María. Jornada de las familias jóvenes en Villa d'Adda (Bérgamo), junta a la Comunidad Shalom. Algunas de las familias jóvenes de los grupos de ADMA de Turín, Milán y Brescia, en un total de unas 50 personas, entre adultos y niños, se han encontrado para terminar el camino anual, huéspedes de la comunidad de Sor Rosalina Ravasio, fundadora de la Comunidad Shalom. Ha sido una jornada de gracia, vivida en medio de un conocimiento mutuo entre los miembros de los diversos grupos y con el recíproco testimonio entre las familias jóvenes y un grupo de muchachas de la comunidad.

ESTAMBUL - TURQUÍA.


Este año la fiesta de María Auxiliadora se ha celebrado con una preparación de cerca de un mes, entre momentos de oración y con la Virgen Peregrina, que ha visitado las familias de los miembros de la ADMA. En todas partes ha sido acogida con gran respeto, amor y devoción. Se ha hospedado en cada familia y ha llegado al Santuario dedicado a la Virgen de Lourdes, el 31 de mayo, concluyendo el mes mariano. A la fiesta del 24, los miembros de la ADMA, se han preparado con encuentros semanales, que han subrayado lo que D. Bosco quería de los miembros de la Asociación: no una devoción sentimental, sino madura como aquella propuesta de los documentos de la Iglesia. El 24 por la tarde, todos se han reunido junto al Santuario dedicado a la Virgen de Lourdes, en donde se ha iniciados con el Rosario; ha seguido con la procesión y ha terminado con la celebración eucarística.

Don José Giorgis ha presidido la Misa, mientras Don Benjamin Puthota, Animador de la ADMA, ha presentado la Misa y ha tenido la homilía, resaltando dos signos de la Basílica de Turín: el gran cuadro de María Auxiliadora, que indica nuestra vida gloriosa en el cielo, con María como Reina y la estatua del nicho, llevada en procesión, que representa a María que acompaña a todos los hombres, peregrinos, en su camino de dificultades y sufrimientos, con su asistencia materna. Los nuevos miembros de la ADMA han pronunciado su promesa y la presidenta, Señora Birgul, ha acompañado este momento de acogida en la Asociación. Terminada la celebración religiosa las familias se han reunido para un momento de fiesta y de fraternidad.

GELA (CALTANISETTA - ITALIA) -


Peregrinatio Mariae. También este año, la Parroquia Santo Domingo Savio de Gela a través de la Peregrinatio Mariae, organizada por la ADMA local, ha vivido aquel maravilloso contacto espiritual con las familias que han hospedado a María Auxiliadora, cada día, en sus casas. No hemos sido nosotros los que hemos trazado el recorrido, sino Ella, madre bellísima y suavísima, quien nos ha guiado haciéndonos afrontar también la intemperie. En las casas se reúne con amigos, parientes, vecinos de casa, grupos de oración, para que a María le lleguen las voces de estos hijos que la aman y son devotos suyos. Lecturas marianas y catequesis han sido nuestros subsidios de evangelización. Cada año, en parecidas circunstancias, nos convencen siempre más que María está viva en medio de nosotros, decidida a ayudarnos en las dificultades. La oración ha sido intensa y la acogida alegre. A María, que viene a visitar las familias, se le pide que alivie todo tipo de sufrimiento, y a muchos la Madre Celestial ha respondido enseguida, mientras que en el corazón de otros ha encendido la esperanza de ir adelante serenamente. La Peregrinatio viene acompañada de regalos de pétalos de rosa y flores, de pequeños fuegos pirotécnicos y aplausos. El 29 de mayo viene celebrada la Eucaristía junto a la casa de la familia Aurnia. Preside el animador espiritual local, D. Calogero di Gregorio. El 30 de mayo, acompañamos, siempre en procesión, a María Auxiliadora a su Iglesia y después la saludamos con el rezo del Santo Rosario. María guía nuestros pasos, nos da fuerza para superar el cansancio, que de cuando en cuando notamos, porque nos a ser batalladores y a no desanimarnos nunca. Viva María, Gracias María (Luigina Ciaramella, presidenta regional ADMA Sicilia).
Cuba. Hemos recibido los diplomas de agregación de cada grupo y son hermosísimos. Fue el regalo de nuestra Madre en su mes de mayo. Los diplomas fueron entregados durante el Consejo ampliado, que se tuvo del 5 al 7 de junio, en la casa de las HMA, Madre Mazzarello, en Peñalver Er Guanbacoa. Una vez más, María Auxiliadora "lo ha hecho todo". También a nosotros, sin posibilidad de dinero para poder iniciar el encuentro, nos hemos encomendado a Ella, y al cabo de poco hemos ido recogiendo el dinero, sea para el local, sea por el viaje de todos los representantes de ADMA de Cuba: cosa casi imposible, pero no para Ella. Sólo aquellos de la extrema parte oriental no pudieron venir. (Anna Gloria Álvarez Torres, Presidente del Consejo Nacional de ADMA de Cuba).

MONZÓN (HUESCA - ESPAÑA).


300 personas se reunieron para la XIX convocatoria del ADMA de Aragón. En la mañana del sábado, 6 de junio, se encontraron en el Colegio Salesiano de Monzón (Huesca), los grupos de María Auxiliadora de Purroy, Alpartir, La Almunia de Dña. Godina, Zaragoza (salesianos y salesianas), Huesca y Monzón. El encuentro se inicia en el teatro, con la oración y el canto del himno del reciente VII Congreso Nacional de la ADMA, celebrado en El Campello-Alicante. El animador Inspectorial de la ADMA de Valencia, Pepe Domingo, presenta las conclusiones del Congreso. El grupo de teatro, "Rebullicio", formado por alumnos, profesores, padres y personal de servicio de la obra salesiana de Monzón, presenta diversos fragmentos de López Rueda: "Enciclopedia de pícaros", que todos aprecian.

A la 1 celebración eucarística en el Santuario de María Auxiliadora, presidida por D. Javier Martínez Zazo. Al ofertorio los diversos grupos presentan diversos productos típicos y un contributo económico para los más necesitados. Durante la comida se han ofrecido dulces, y en particular la famosa torta "María Auxiliadora" que el grupo de Monzón ofrece. La sobremesa viene amenizada por los cantos típicos de la región, que el salesiano D. Jesús Oteo comenta y acompaña con la guitarra.

El director de la obra salesiana, D. José Antonio Montull, dirige algunas palabras, dando gracia a Dios, por el día transcurrido y por el don que nos ha hecho en María como mediadora de la historia de la salvación. Los participantes se trasladan al final al Santuario de la "Virgen de la Alegría", patrona de Monzón.

NAVE (BRESCIA) - ITALIA.


Viernes 19 de junio, solemnidad del sagrado Corazón e inicio solemne del año sacerdotal con un participado cenáculo de oración, promovido por el Grupo ADMA y animado por el grupo juvenil de ADMA de la comunidad Shalom de Palazzolo S/O: el grupo juvenil que se está organizando se llama "Potencia de fuego con María Auxiliadora", y está formado por unos treinta muchachas, que se empeñan en vivir su camino de liberación y su voluntad de seguir a Cristo, acompañadas y confiadas a María Auxiliadora.

DILI - TIMOR.


Un saludo fraternal del grupo de ADMA de Dili, que el 5 de julio ha tenido el encuentro de reflexión sobre la actividad del año, bajo la guía del animador Don Apolinario Neto. El grupo lo constituyen unas 170 personas y desarrolla preciosos servicios en la parroquia de María Auxiliadora de los Cristianos de Comoro-Dili/Timor Leste.


             INFO ADMA   -   INFO ADMA   -   INFO ADMA   -   INFO ADMA    -   INFO ADMA  

ADMA Torino-Valdocco:

ADMA PRIMARIA | Santuario di Maria Ausiliatrice
Via Maria Ausiliatrice 32 / 10152 TORINO-VALDOCCO / ITALIA
Tel.: 0039-011-5224216 / Fax.: 0039-011-52224213 |
E-mail: adma.torino@tiscali.it 
     Presidente ADMA:
     
Señora CHIOSSO GIUSEPPINA (encargo hasta 2010) | E-mail: giusy.chiosso@yahoo.it
Animador Espiritual ADMA

    Don Pier Luigi CAMERONI |Istituto Salesiano / Via S.G.Bosco 1 - 25075 NAVE - BS
   TEL. 030-2530262 - FAX 030-2533190|CELL. 3401452349
E-mail: pcameroni@salesiani.it

               Sitio Internet:  www.donbosco-torino.it/spa/adma 


        HOME PAGE  |  HOME PAGE - ESP.  | ARCHIVIO RIVISTA MARIA AUSILIATRICE |   ADMA-ON-LINEINFO VALDOCCO  |


       Visita Nr.